ハッピーの小さいときの写真です。 ああ小さかったな。
この時 ハッピーは感染症と格闘していたのです
。不眠不休の日々だった私たちでした。
寝ているちびハッピーです
。
These photos are Happy's kid period and he was so small. At that time, he was fighting with an infectious disease.
2006年01月
ハッピーの小さいときの写真です。 ああ小さかったな。この時 ハッピーは感染症と格闘していたのです。不眠不休の日々だった私たちでした。
寝ているちびハッピーです。 These photos are Happy's kid period and he was so small. At that time, he was fighting with an infectious disease.
昨日 ドイツの友人から写真が送られてきました。Stuttgartから車で１時間ぐらいのところだったかとおもいます。（私たちは数年前にレンタカーで 南ドイツ ２５００キロを６日間で走破。
ああ懐かしい！ 彼のわんこうと住んでいる村の景色！やはり絵になるわん
。
We received an email and a photo from our friend who lives in Germany and his family lives in a small village near by Stuttgart. We miss there a lot because we drove around 2500 km for 6 days a few years ago by ourselves and stopped by this village to see my friend. This is his doggy and view for his village. It is just like a picture post card!
ああ懐かしい！ 彼のわんこうと住んでいる村の景色！やはり絵になるわん。 We received an email and a photo from our friend who lives in Germany and his family lives in a small village near by Stuttgart.
We miss there a lot because we drove around 2500 km for 6 days a few years ago by ourselves and stopped by this village to see my friend. This is his doggy and view for his village. It is just like a picture post card!
}今日は晴れ晴れで
福井に行ってきました。ハッピーの大好きな運動公園での写真です。
なぜかｘｘｘをするときは 最近 わざわざ雪の上に行ってするんです。
長靴を履いていなかったのでｘｘｘを取るときもう雪の中をずぼずぼでした。その辺でしてよ！！です。
Today we went to Fukui and we brought Happy to go to a park which he loves to go. When he wants to POO POO, he just run up to snowed MT. on purposely to do.
As we did not wear long rubber boots today, we tried to reach the place to get POO POO by normal shoes and got wet!
福井に行ってきました。ハッピーの大好きな運動公園での写真です。なぜかｘｘｘをするときは 最近 わざわざ雪の上に行ってするんです。長靴を履いていなかったのでｘｘｘを取るときもう雪の中をずぼずぼでした。その辺でしてよ！！です。Today we went to Fukui and we brought Happy to go to a park which he loves to go. When he wants to POO POO, he just run up to snowed MT. on purposely to do.
As we did not wear long rubber boots today, we tried to reach the place to get POO POO by normal shoes and got wet!
ハッピーが夜寝るときに
毛布に包んでやります。もちろん下はホットカーペットです。過保護犬！この毛布は私たちのものでしたが もう彼の必需品。ハッピーの臭いがで ぷんぷん。
もう寝るんだから ほっといてと言う顔しています。
When he goes to his bed, we wrap him by a blanketo which we used to use. Of course, he also has an electric blanket which you can see on the floor. He must have this blankets when he sleeps. I guess he would try to say to us, Leave me alone.!
毛布に包んでやります。もちろん下はホットカーペットです。過保護犬！この毛布は私たちのものでしたが もう彼の必需品。ハッピーの臭いがで ぷんぷん。 もう寝るんだから ほっといてと言う顔しています。When he goes to his bed, we wrap him by a blanketo which we used to use.
Of course, he also has an electric blanket which you can see on the floor. He must have this blankets when he sleeps. I guess he would try to say to us, Leave me alone.!
ハッピーと雪の上で犬用のラグビーボールで遊んで来ました。 ボールを投げると 数回は取ってきますが
I took Happy to play on the snow ground and I throw a ball for him to get it. He can run to get it for a couple time. After catching a couple time, he gets bored and tired. Then ask me a reward for my next comand!
プロフィール
drecom_happychan
カテゴリ別アーカイブ
タグクラウド
QRコード
